Rock = Balançar (curiosidades 3)

Oláá pessoal!!

Vejo por aí muita revolta quando as pessoas vêem no Rock in Rio estilos musicais que não seja rock’n’roll especificamente, então resolvi vim falar um pouco do significado literal da palavra rock!

Nunca mencionei, mas sou professora de inglês e já precisei ensinar a palavra rock como verbo para muitas pessoas, e o que muitas pessoas não sabem é que significa balançar algo ou alguém! No sentido de se mexer mesmo, tipo aquelas cadeiras de madeira da avó que são chamadas “rockin chair”pois elas balançam para frente e trás!

rock verb (MOVE)

 [I or T] to (​cause someone or something to) ​movebackwardsand ​forwards or from ​side to ​side in a ​regular way:

Pois bem, rock = balançar!

No termo musical podemos encarar como dançar e coisa e tal! E todos os estilos musicais causam isso nas pessoas, então não vejo o por que desse preconceito de outros estilos já que eles fazem as pessoas dançarem!! 

Para esclarecer mais ainda, a palavra “roll” significa mover-se lateralmente, então “rock and roll” seria mover-se em todas as direções!! Que é o que define o estilo!

Então, para finalizar, o significado de Rock in Rio seria  “balançar no rio” o que faz total sentido ter todos os estilos!!

E, não vou entrar em detalhes agora, mas desde a primeira edição do Rock in Rio rola sonzeira que não são do gênero rock’n’roll…

Para deixar claro, não tirei essa explicação de nenhum lugar relacionado ao Rock in Rio!  É apenas a minha interpretação!!!

Anúncios

Deixe um comentário

Preencha os seus dados abaixo ou clique em um ícone para log in:

Logotipo do WordPress.com

Você está comentando utilizando sua conta WordPress.com. Sair / Alterar )

Imagem do Twitter

Você está comentando utilizando sua conta Twitter. Sair / Alterar )

Foto do Facebook

Você está comentando utilizando sua conta Facebook. Sair / Alterar )

Foto do Google+

Você está comentando utilizando sua conta Google+. Sair / Alterar )

Conectando a %s